V+-+Deutsch-Rotwelsch

- A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - __Deutsch / Rotwelsch __ **
 *  A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -- __Rotwelsch / Deutsch __ ****

**zurück** = = = V - Deutsch / Rotwelsch=

**zum Seitenanfang **
 * ===__Der Bürger sagt:__=== || ===__Der Kunde brabbelt:__=== ||
 * ** Vater ** || Altlatz m / Magro m ||
 * ** veräppeln ** || pflanzen ||
 * ** verbieten ** || assern ||
 * ** Verbrecher ** || Ganove m ||
 * ** verderben - das Glück v. ** || vermasseln ||
 * ** Verdienst ** || Rebbach m ||
 * ** verdreht, verrückt ** || vertrill(er)t ||
 * ** vereinigen ** || verecken ||
 * ** vereiteln ** || hebeln ||
 * ** Vereitlung ** || Aufstoß m / Hebel m / Lampe f / Lampen m ||
 * ** verfinstern ** || verkohlen ||
 * ** Verfügung ** || Geseires n ||
 * ** verführen ** || verreißen ||
 * ** vergeuden ** || verpulvern ||
 * ** vergießen ** || verteißen ||
 * ** Vergleich ** || Steiger m ||
 * ** Vergnügen, das ** || Hanno m ||
 * ** vergolden ** || verfuchsen ||
 * ** verhaften ** || abfassen / bumsen / kappen / schnappen / verschütten ||
 * ** verhaftet werden ** || hops gehen / verschütt gehen ||
 * ** verhängen - sich in etwas verhangen haben ** || vergängeln - sich in ebbes vergängelt hegen ||
 * ** verhauen ** || ausbuxen / büchseln ||
 * ** verirren ** || verlatschen ||
 * ** verkaufen - falsche W. Verkaufen ** || neppen ||
 * ** Verknügen ** || Feez m ||
 * ** verlassen ** || blödgestochen / grieslig ||
 * ** verlieren ** || verratzen ||
 * ** verloren ** || verratzt ||
 * ** verloren gehen, verschwinden ** || flöten gehen ||
 * ** Verlust ** || Essig m / Hessik m ||
 * ** Verneinung, Negation ** || Äpfel... / Äppel... (an den Wortanfang) ||
 * ** verprügeln ** || aufsäen / den Dröschertext singen ||
 * ** verraten ** || anschündeln / assern / erserken / kappen / petzen ||
 * ** Verräter ** || Fleischmann m / Glattschmuser m / Kabatzel f / Kapphans m / Kappmaus f / Molsamer m ||
 * ** verrückt ** || besengt / geck / janes / janisch / meschugge / vertrill(er)t ||
 * ** verrückt sein (1) ** || einen Hieb hegen / den Jagdschein haben / mit der Latte laufen ||
 * ** verrückt sein (2) ** || eine Meise haben / Triller unterm Pony hegen ||
 * ** verscheuchen - durch Bellen v. ** || abblaffen ||
 * ** verschreiben ** || verhauen ||
 * ** Verschwender ** || Ruach / Ruch / Rüch f, m ||
 * ** verschwiegen ** || betuke ||
 * ** verschwinden ** || abstieben / alle werden / verblühen ||
 * ** verschwinden, verloren gehen ** || flöten gehen ||
 * ** verspotten ** || anölen / hä(c)keln / heckeln ||
 * ** verspotten (jn) ** || jn auf den Besen laden ||
 * ** Verstand ** || Cheiß n / Geistwerk n / Gaudi f / Godi f / Heiß n ||
 * ** verstehen ** || holen ||
 * ** vertauschen (beim Geldwechseln o.ä.) ** || auf Beilsch gehen ||
 * ** vertilgen ** || ausmecken ||
 * ** vertraut ** || platt ||
 * ** Vertrauter ** || Macker m ||
 * ** verulken ** || anhieseln ||
 * ** Verwandter ** || Götte m / Göttling m ||
 * ** Viehdieb ** || Heimesgannew m ||
 * ** viel ** || butt / harb / herb / kiesig / küstig / putt / rauh ||
 * ** vier ** || dolles / tolles / dollet ||
 * ** vierhundert ** || tof ||
 * ** vierzig ** || mem ||
 * ** Vogel ** || Fluchtling m / Flucker m / Flugert m / Flügling m / Flunker m ||
 * ** Vogel – Totenvogel ** || Federnflüchtling m ||
 * ** Volk ** || Gent n, m ||
 * ** voll ** || mole / moll ||
 * ** voll wie Lot, schwer betrunken ** || lotmole ||
 * ** vollenden ** || schürigen ||
 * ** vollkommen ** || schürig ||
 * ** vollziehen ** || arretieren ||
 * ** vor (-gehen) ** || füri ||
 * ** vornehm ** || hoch ||
 * ** vorschlagen ** || vorkletschen ||
 * ** vorsichtig ** || eiskoch(em) ||
 * ** vorsichtig sein ** || eiskochen ||
 * ** Vorsteher ** || Buschmann m ||
 * ** vorwärts ** || dalli / fermè ||
 * ** Vulva (1) ** || Baßmeichel f / Beff f / Bellamaunz f / Belmonte m / Bletz m / Busche f ||
 * ** Vulva (2) ** || Datsch f / Dotsch f / Fotze f / Fummel f / Girlitz f / Humse f / Michole f ||
 * ** Vulva (2) ** || Datsch f / Dotsch f / Fotze f / Fummel f / Girlitz f / Humse f / Michole f ||

[|www.moritzrabe.de]