R+-+Deutsch-Rotwelsch

- A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - __Deutsch / Rotwelsch __ **
 *  A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z -- __Rotwelsch / Deutsch __ ****

**zurück** = = = R - Deutsch / Rotwelsch=

**zum Seitenanfang **
 * ===__Der Bürger sagt:__=== || ===__Der Kunde brabbelt__=== ||
 * ** Rabbiner, Herr ** || Rabbi m / Reb m ||
 * ** Rad ** || Roll f ||
 * ** rädern ** || dälleren ||
 * ** Radio ** || Lenzluster* m ||
 * ** Rahm ** || Feim m ||
 * ** Rand ** || Oberkunft f ||
 * ** Rasiermesser ** || Degen m ||
 * ** Rat ** || Eitze m ||
 * ** Ration - eiserne R. ** || Klammknacke f ||
 * ** Räuber ** || Abrosch m / Achb(e)rosch m / Achp(e)rosch m / Achproschen pl / Achproschim m / Bratelfreier m ||
 * ** rauchen ** || flämmeln / schwächen ||
 * ** rauchen - Tabak r. ** || Dowre schwächen ||
 * ** räuchern ** || flämmeln ||
 * ** Raufe ** || Stiegler m / Stieglitz m ||
 * ** Raum ** || Kast m / Kasse f ||
 * ** Rausch ** || Zottel f / Zottler n ||
 * ** Rausch - kein R. ** || Äpfelsäure im Gesicht ||
 * ** recht ** || just ||
 * ** Recht, das ** || Din n / Dinn n ||
 * ** Rede ** || Kachel f ||
 * ** reden - freundlich r. ** || flöten ||
 * ** reden - verdrossen r. ** || gnatzen ||
 * ** reden – leise r. ** || präppeln / preppeln ||
 * ** reden (1) ** || baldowern / barlen / **brabbeln** / darschnen / diebern / dibbern / dreschen / färben / flöten / gackeln / gnatzen ||
 * ** reden (2) ** || jabbern / kacheln / kaspern / **kohlen** / medabber sein / präppeln / preppeln / schmettern / waldiwern ||
 * ** Regenmantel ** || Flutfang m ||
 * ** Regenschirm ** || Dachl n ||
 * ** regnen ** || fladdern ||
 * ** Reh ** || Nettl n ||
 * ** Rehbraten ** || Nettlbäckling n ||
 * ** reiben ** || driefeln / fuseln ||
 * ** reich ** || auscher / geweißt / oscher / weiß ||
 * ** Reichtum - großer R. ** || Mammon m ||
 * ** rein ** || koscher ||
 * ** Reis ** || Xurdo m ||
 * ** Reis(-brei) ** || Heinrich - stolzer H. ||
 * ** reisen ** || focken ||
 * ** Reisen, das ** || Geström n / Roller m ||
 * ** Reisetasche ** || Berliner m / Charlottenburger m ||
 * ** reiten / schwerfällig reiten ** || kartoffeln ||
 * ** Religion ** || Handwerk n / **Regierung f** ||
 * ** rennen ** || tiegern ||
 * ** revoltieren (gegen gesellschaftl. Normen) ** || aufmucken ||
 * ** Rheinländer ** || Hupfer m ||
 * ** Richter - Amtsrichter ** || Donnergott m ||
 * ** Richter - Schafrichter ** || Dalljone m ||
 * ** Richter - Untersuchungsrichter ** || Ballmischpet m ||
 * ** Richtung ** || Leine f ||
 * ** Riese ** || **Achbrumm m** / Gaudel m / Oochbram m ||
 * ** Rind ** || Böhm m ||
 * ** Ring ** || Kisoph m ||
 * ** Ring - Ehering ** || Fangeisen n ||
 * ** Ringlotte ** || Grünhans m / Jerkling m ||
 * ** Rippchen / Ripperl ** || Beschwerl n ||
 * ** Rippe ** || Beschwere f / Paschwere f ||
 * ** Rittergut - heruntergekommenes R. ** || Klitsche f ||
 * ** Rock ** || Borke f / Brocken m / Doß m / Doßmann m / Feuel m / **Hazicke f** / Jaß m / Malmesch m ||
 * ** Röhre ** || Tülle f ||
 * ** rot ** || palm ||
 * ** Rübe - weiße Rübe ** || Feldscheite f ||
 * ** Rucksack ** || Berliner m / Potsdamer m ||
 * ** Ruhe ** || Kiem m ||
 * ** ruhig ** || kiemig ||
 * ** Rum - Kirsch mit R. ** || Gestreifte, der ||
 * ** Rumänien ** || Walachen Märtine f ||
 * ** Russe ** || Jowen m ||
 * ** Russland ** || Jowenische-Märtine f ||
 * ** rutschen ** || schundern ||
 * ** rutschen ** || schundern ||

[|www.moritzrabe.de]